Dečji grad Danubius je internacionalni kamp na nemačkom jeziku koji se održava svake godine, krajem juna, u transilvanijskom selu Barkud/ Bekokten. Okuplja oko 160 dece iz Rumunije, Mađarske , Srbije i Poljske, koja 5 dana „idu na posao” i uče „radeći”. Deca su uzrasta 8-11 godina.
U ovom tekstu opisaću vam kako Dečji grad izgleda iz ugla jedne desetogodišnjakinje. Koje su to sve aktivnosti, misli, želje koje čine jedan dan u ovom gradu?
Situacija: Grupu „Veverice” čini 13 devojčica. Njihova starateljka/ nastavnica sam ja, Danijela. U grupi je 5 devojčica iz Srbije i 6 iz Rumunije. Devojčice spavaju u dve sobe u selu Seligstadt. Ja spavam u sobi sa devojčicama iz Srbije.
7h – „Jao, ne! Opet nas nastavnica budi ovako rano! Mrzim rano ustajanje. Neću nikad u životu da radim!”
7.15h – „Uspela sam nekako ustati, idem sad na brzinu da operem zube i da se obučem. Uskoro će doručak, a onda idemo na posao! Jedva čekam danas da dobijem svoju platu! Hoću posle da jedem musli, palačinke, da učestvujem u šou za talente, da pokažem svima kako mogu dobro da pevam i igram! Ah da, moram i krevet da namestim, da nam soba bude lepa. ”
7:35h – „Jao, kad će više taj doručak. Jaaaako sam gladna! Jedva čekam ponovo da jedem onaj domaći maslac. Nastavnica mi je rekla da je i pašteta koju smo juče jeli domaća. Baš je bila ukusna! I hleb mi se jako svideo. ”
7:50h – počinje doručak, nakon doručka deca sami odnose tanjir i pribor za jelo do kuhinje. Posle toga spremaju u ranac sve što im je potrebno za taj dan i izlaze napolje, gde ih čeka kombi koji ih prevozi do sela Barkud, u kom se održava Dečji grad.
8:45h – „Jao, gde mi je sad kačket! Nastavnica kaže da ga moram poneti, a nigde ga nema…U ranac sam spakovala vodu, kabanicu, rezervnu majicu, čarape i kremu za sunčanje. Još samo taj kačket da nađem i krećemo! A, evo ga, ne znam kako se našao pod krevetom…Spremna!”
8:50-9:05h – vozimo se u kombiju, nas 14 „veverica”. Sve smo obule gumene čizme jer je dosta oblačno, ali se nadamo da će sunce da nas iznenadi za par sati. Dolazimo do igrališta gde ćemo se igrati do 10h, kada počinje „Šou za građane”, gde igramo i pevamo i razgibavamo se pre posla 😉
10h – „ Von Kopf bis Fuß, von Kopf bis Fuß- što je super ova pesma, odmah sam sve razumela. Jao, i Makarenu! Baš je super ovaj naš šou! Najavili su da su od 12h prijave za talent šou, ne smem zaboraviti da odem posle ručka!”
10:15 – 16h – „ Danas sam radila u kafiću. Ovaj posao izabrala sam zato što jako volim da kuvam kafu i da pravim kapućino. Moj poslodavac ( volonter iz Nemačke/ Rumunije) je bio veoma fin prema meni, i pričao je sporije na nemačkom, kako bih sve razumela. Imali smo dosta posla danas, pošto je padala kiša pa su svi došli u kafić da sede. Baš smo dosta kafa prodali, i dobro smo zaradili!
Od 12 do 12:30 smo imali pauzu za ručak, na koji sam išla sa svojim poslodavcem. Tad je kafić bio zatvoren. Posle ručka smo opet dosta radili. Nastavnica je takođe bila u kafiću i popila jedan kapućino!
Na svojoj kasnijoj pauzi sam šetala po gradu, išla sam u bioskop i kupila musli, zatim sam odgledala jednu pozorišnu predstavu na trgu. Baš je bilo zanimljivo. Prijavila sam se za talent šou i sutra nastupam pod rednim brojem 5! Nagrada za pobednika je 40 zelija!!! ( Zeli je valuta u Dečjem gradu)
A kupila sam posle i jednu palačinku sa nutelom u pekari, taman za desert. Dugo sam čekala u redu…
Sutra ću raditi kao zlatar, videla sam da tamo devojčice prave baš lep nakit, pa bih želela da se oprobam i u tom poslu. Sad čekam prodavca novina da vidim šta se to sve dešavalo u gradu, i ima li kakve najave za sutra. Baš me zanima i vremenska prognoza, valjda neće padati kiša jer poslepodne idemo u šetnju do sela Seligstadt.”
16h – ponovo se održava Šou za građane, tu opet pevamo i igramo, i slušamo šta se to danas dešavalo u gradu. Najavljuje se talent šou i sutrašnja šetnja. Posle šoua nas čeka naš kombi i vraćamo se u Seligstadt.
16:30h – „Jao kako sam umorna od posla! Ali, idemo da se igramo napolju. Danas ćemo ići da igramo stoni tenis, a posle ćemo se malo kartati napolju. Napokon je sunce izašlo! Trebalo bi i sobu da sredimo i da operemo čizme, kako bi sutra sve bilo spremno.
Jutros mi je nastavnica pomogla da naučim par rečenica za svoj današnji posao, a posle sam i u kafiću naučila par novih reči. Sve sam ih zapisala! A večeras ćemo sa nastavnicom učiti reči koje nam trebaju za sutrašnji posao. Baš se radujem što ću praviti nakit. ”
19h – večeramo i, kao i za doručak, vraćamo tanjire i pribor u kuhinju. Nakon večere nastavljamo sa igrom, pričamo o svom danu i planovima za sutra.
20 – 20:30h – „Nastavnica nam je svima dala telefone kako bismo mogli da se čujemo sa roditeljima. Mami i tati sam spričala sve što mi se danas dogodilo. I šta smo jeli, i šta je bilo na poslu. Nismo pričali dugo jer su razgovori baš skupi. Nastavnica kaže da treba nešto da ispričamo i uživo, kad dođemo kući. ”
20:30 h – „Napolju je bilo baš lepo vreme i kartale smo se za jednim stolićem, pod suncobranom. Kartale smo se i sa rumunskim devojčicama, a one su želele da ih naučimo poneku reč srpskog. Posle smo malo skakale na trampolini, a oko devet smo ušle opet u kuću jer se već bilo smračilo. ”
21-22h – „Istuširala sam se i oprala zube. Večeras smo odlučile da napravimo Dečji grad u našoj sobi. Svaka od nas je nešto prodavala na svom krevetu. Prodavale smo gelove za tuširanje, mašne, nakit, i plastične čaše. Bilo je baš zanimljivo, ali smo u 22h morale da završimo igru jer je već bilo vreme za spavanje. Nastavnica je rekla da možemo još malo da pričamo tiho, jer su druge devojčice već bile zaspale. I mi ćemo uskoro. Sutra opet idemo na posao. A moram da se pripremim i za talent šou…Laku noć ;)”
Prve utiske iz Dečjeg grada 2018 pročitajte ovde.
66 replies on “Dečji grad Danubius – iz ugla jedne desetogodišnjakinje”
Hi there would you mind stating which blog platform you’re working with? I’m planning to start my own blog in the near future but I’m having a difficult time choosing between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal. The reason I ask is because your design and style seems different then most blogs and I’m looking for something completely unique. P.S My apologies for getting off-topic but I had to ask!
Howdy! This is my first visit to your blog! We are a group of volunteers and starting a new initiative in a community in the same niche. Your blog provided us useful information to work on. You have done a marvellous job!
медицинская справка
Do you have a spam issue on this website; I also am a blogger, and I was wanting to know your situation; many of us have created some nice procedures and we are looking to swap solutions with other folks, be sure to shoot me an e-mail if interested.
At this moment I am going to do my breakfast, once having my breakfast coming yet again to read further news.
Hello there, You have done a fantastic job. I will definitely digg it and personally recommend to my friends. I am sure they will be benefited from this web site.
great issues altogether, you just gained a emblem new reader. What may you suggest in regards to your post that you simply made a few days ago? Any positive?
I was wondering if you ever considered changing the page layout of your blog? Its very well written; I love what youve got to say. But maybe you could a little more in the way of content so people could connect with it better. Youve got an awful lot of text for only having one or two images. Maybe you could space it out better?
I don’t even know how I ended up here, but I thought this post was good. I don’t know who you are but definitely you are going to a famous blogger if you are not already 😉 Cheers!
Hi there! Someone in my Myspace group shared this site with us so I came to look it over. I’m definitely enjoying the information. I’m book-marking and will be tweeting this to my followers! Fantastic blog and outstanding design and style.
With havin so much written content do you ever run into any problems of plagorism or copyright violation? My site has a lot of exclusive content I’ve either created myself or outsourced but it looks like a lot of it is popping it up all over the web without my agreement. Do you know any solutions to help stop content from being ripped off? I’d certainly appreciate it.
I think this is one of the most important information for me. And i’m glad reading your article. But want to remark on few general things, The site style is ideal, the articles is really nice : D. Good job, cheers
Hi there! This is kind of off topic but I need some help from an established blog. Is it tough to set up your own blog? I’m not very techincal but I can figure things out pretty fast. I’m thinking about setting up my own but I’m not sure where to start. Do you have any points or suggestions? Appreciate it
You really make it seem so easy with your presentation but I find this topic to be really something which I think I would never understand. It seems too complicated and very broad for me. I am looking forward for your next post, I will try to get the hang of it!
What’s up it’s me, I am also visiting this website daily, this website is in fact nice and the users are actually sharing pleasant thoughts.
Magnificent beat ! I wish to apprentice whilst you amend your site, how can i subscribe for a blog web site? The account aided me a appropriate deal. I were tiny bit familiar of this your broadcast provided vibrant transparent concept
Remarkable! Its really remarkable piece of writing, I have got much clear idea about from this post.
Thank you for any other informative website. Where else may I am getting that kind of info written in such a perfect means? I have a undertaking that I am simply now running on, and I have been at the glance out for such information.
Excellent blog here! Also your site loads up fast! What host are you using? Can I get your affiliate link to your host? I wish my site loaded up as fast as yours lol
It’s very easy to find out any topic on net as compared to books, as I found this article at this web site.
Very good website you have here but I was curious about if you knew of any user discussion forums that cover the same topics talked about in this article? I’d really love to be a part of group where I can get advice from other knowledgeable individuals that share the same interest. If you have any recommendations, please let me know. Appreciate it!
I constantly spent my half an hour to read this webpage’s posts everyday along with a cup of coffee.
What’s up to all, since I am really keen of reading this website’s post to be updated regularly. It contains nice stuff.
Great post.
Your method of explaining everything in this piece of writing is really pleasant, all can easily understand it, Thanks a lot.
Hey there! This post couldn’t be written any better! Reading this post reminds me of my good old room mate! He always kept talking about this. I will forward this article to him. Pretty sure he will have a good read. Thank you for sharing!
Hey! I just wanted to ask if you ever have any trouble with hackers? My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing many months of hard work due to no backup. Do you have any solutions to protect against hackers?
Terrific article! This is the type of information that are supposed to be shared around the internet. Disgrace on the seek engines for not positioning this post upper! Come on over and seek advice from my site . Thank you =)
Hey there, I think your blog might be having browser compatibility issues. When I look at your blog site in Chrome, it looks fine but when opening in Internet Explorer, it has some overlapping. I just wanted to give you a quick heads up! Other then that, fantastic blog!
For latest news you have to visit internet and on web I found this site as a most excellent web site for most up-to-date updates.
Great post.
I like the valuable information you provide in your articles. I will bookmark your weblog and check again here frequently. I am quite certain I will learn plenty of new stuff right here! Good luck for the next!
Вип частный эромассаж Москва релакс спа
Hi there, I enjoy reading all of your post. I like to write a little comment to support you.
Good write-up. I definitely love this website. Keep it up!
I am regular reader, how are you everybody? This article posted at this site is truly pleasant.
Great post.
Very soon this site will be famous among all blogging and site-building viewers, due to it’s good posts
Hey there are using WordPress for your blog platform? I’m new to the blog world but I’m trying to get started and create my own. Do you need any coding knowledge to make your own blog? Any help would be greatly appreciated!
I do accept as true with all the ideas you have introduced for your post. They are very convincing and will definitely work. Still, the posts are too quick for beginners. May just you please extend them a bit from next time? Thank you for the post.
Oh my goodness! Incredible article dude! Thanks, However I am going through difficulties with your RSS. I don’t know why I am unable to subscribe to it. Is there anyone else getting identical RSS problems? Anybody who knows the solution will you kindly respond? Thanx!!
I enjoy, cause I found exactly what I used to be looking for. You have ended my 4 day long hunt! God Bless you man. Have a nice day. Bye
There is definately a lot to learn about this topic. I love all the points you’ve made.
Great article! This is the type of information that are supposed to be shared around the web. Disgrace on the seek engines for not positioning this post upper! Come on over and visit my web site . Thank you =)
I don’t know if it’s just me or if everyone else experiencing problems with your blog. It seems like some of the text on your posts are running off the screen. Can someone else please comment and let me know if this is happening to them too? This might be a problem with my browser because I’ve had this happen before. Thank you
Hello, I check your blogs like every week. Your story-telling style is awesome, keep up the good work!
Hey there! I know this is kinda off topic but I was wondering if you knew where I could get a captcha plugin for my comment form? I’m using the same blog platform as yours and I’m having trouble finding one? Thanks a lot!
Hello, just wanted to mention, I enjoyed this post. It was inspiring. Keep on posting!
Greetings from Idaho! I’m bored to tears at work so I decided to check out your site on my iphone during lunch break. I enjoy the info you present here and can’t wait to take a look when I get home. I’m shocked at how quick your blog loaded on my cell phone .. I’m not even using WIFI, just 3G .. Anyhow, superb site!
Hi there Dear, are you truly visiting this website regularly, if so after that you will absolutely get pleasant knowledge.
I like the valuable information you supply on your articles. I will bookmark your weblog and check again here frequently. I am moderately certain I will be informed many new stuff right here! Good luck for the following!
Thank you for the auspicious writeup. It in reality was a entertainment account it. Glance complex to far introduced agreeable from you! By the way, how can we communicate?
Heya outstanding blog! Does running a blog similar to this take a great deal of work? I have no knowledge of programming but I was hoping to start my own blog soon. Anyways, if you have any recommendations or tips for new blog owners please share. I know this is off topic but I just had to ask. Appreciate it!
Hi there, I want to subscribe for this weblog to take latest updates, so where can i do it please help.
Hi, just wanted to say, I liked this article. It was inspiring. Keep on posting!
Hi, all is going fine here and ofcourse every one is sharing information, that’s in fact good, keep up writing.
Hi my loved one! I want to say that this article is awesome, great written and come with almost all important infos. I’d like to see more posts like this .
When I originally commented I seem to have clicked the -Notify me when new comments are added- checkbox and now every time a comment is added I get four emails with the same comment. Is there a means you can remove me from that service? Many thanks!
Hi there! This is my first visit to your blog! We are a group of volunteers and starting a new initiative in a community in the same niche. Your blog provided us useful information to work on. You have done a outstanding job!
Good day! I just want to give you a huge thumbs up for the great info you’ve got here on this post. I will be coming back to your blog for more soon.
Having read this I thought it was extremely informative. I appreciate you taking the time and effort to put this informative article together. I once again find myself spending a significant amount of time both reading and leaving comments. But so what, it was still worth it!
Hmm it seems like your website ate my first comment (it was extremely long) so I guess I’ll just sum it up what I submitted and say, I’m thoroughly enjoying your blog. I as well am an aspiring blog blogger but I’m still new to the whole thing. Do you have any suggestions for inexperienced blog writers? I’d certainly appreciate it.
Woah! I’m really enjoying the template/theme of this website. It’s simple, yet effective. A lot of times it’s challenging to get that “perfect balance” between superb usability and visual appearance. I must say you have done a excellent job with this. In addition, the blog loads very fast for me on Safari. Superb Blog!
My brother suggested I would possibly like this blog. He was totally right. This publish actually made my day. You cann’t consider just how much time I had spent for this information! Thank you!
Hello! I could have sworn I’ve been to this blog before but after reading through some of the post I realized it’s new to me. Anyways, I’m definitely happy I found it and I’ll be bookmarking and checking back often!
What’s up to all, it’s actually a pleasant for me to go to see this site, it consists of important Information.