Categories
Putnica Rumunija

Dečji grad Danubius – iz ugla jedne desetogodišnjakinje

Dečji grad Danubius je internacionalni kamp na nemačkom jeziku koji se održava svake godine, krajem juna, u transilvanijskom selu Barkud/ Bekokten. Okuplja oko 160 dece iz Rumunije, Mađarske , Srbije i Poljske, koja 5 dana „idu na posao” i uče „radeći”. Deca su uzrasta 8-11 godina.
U ovom tekstu opisaću vam kako Dečji grad izgleda iz ugla jedne desetogodišnjakinje. Koje su to sve aktivnosti, misli, želje koje čine jedan dan u ovom gradu?
Situacija: Grupu „Veverice” čini 13 devojčica. Njihova starateljka/ nastavnica sam ja, Danijela. U grupi je 5 devojčica iz Srbije i 6 iz Rumunije. Devojčice spavaju u dve sobe u selu Seligstadt. Ja spavam u sobi sa devojčicama iz Srbije.
7h – „Jao, ne! Opet nas nastavnica budi ovako rano! Mrzim rano ustajanje. Neću nikad u životu da radim!”
7.15h – „Uspela sam nekako ustati, idem sad na brzinu da operem zube i da se obučem. Uskoro će doručak, a onda idemo na posao! Jedva čekam danas da dobijem svoju platu! Hoću posle da jedem musli, palačinke, da učestvujem u šou za talente, da pokažem svima kako mogu dobro da pevam i igram! Ah da, moram i krevet da namestim, da nam soba bude lepa. ”
7:35h – „Jao, kad će više taj doručak. Jaaaako sam gladna! Jedva čekam ponovo da jedem onaj domaći maslac. Nastavnica mi je rekla da je i pašteta koju smo juče jeli domaća. Baš je bila ukusna! I hleb mi se jako svideo. ”
7:50h – počinje doručak, nakon doručka deca sami odnose tanjir i pribor za jelo do kuhinje. Posle toga spremaju u ranac sve što im je potrebno za taj dan i izlaze napolje, gde ih čeka kombi koji ih prevozi do sela Barkud, u kom se održava Dečji grad.
8:45h – „Jao, gde mi je sad kačket! Nastavnica kaže da ga moram poneti, a nigde ga nema…U ranac sam spakovala vodu, kabanicu, rezervnu majicu, čarape i kremu za sunčanje. Još samo taj kačket da nađem i krećemo! A, evo ga, ne znam kako se našao pod krevetom…Spremna!”
8:50-9:05h – vozimo se u kombiju, nas 14 „veverica”. Sve smo obule gumene čizme jer je dosta oblačno, ali se nadamo da će sunce da nas iznenadi za par sati. Dolazimo do igrališta gde ćemo se igrati do 10h, kada počinje „Šou za građane”, gde igramo i pevamo i razgibavamo se pre posla 😉
36806962_10212179201105703_9080289019614461952_n
10h – „ Von Kopf bis Fuß, von Kopf bis Fuß- što je super ova pesma, odmah sam sve razumela. Jao, i Makarenu! Baš je super ovaj naš šou! Najavili su da su od 12h prijave za talent šou, ne smem zaboraviti da odem posle ručka!”
36870014_10212179198265632_8183148468345241600_n
10:15 – 16h – „ Danas sam radila u kafiću. Ovaj posao izabrala sam zato što jako volim da kuvam kafu i da pravim kapućino. Moj poslodavac ( volonter iz Nemačke/ Rumunije) je bio veoma fin prema meni, i pričao je sporije na nemačkom, kako bih sve razumela. Imali smo dosta posla danas, pošto je padala kiša pa su svi došli u kafić da sede. Baš smo dosta kafa prodali, i dobro smo zaradili!
36325625_1982830885069369_1226725462412099584_n
Od 12 do 12:30 smo imali pauzu za ručak, na koji sam išla sa svojim poslodavcem. Tad je kafić bio zatvoren. Posle ručka smo opet dosta radili. Nastavnica je takođe bila u kafiću i popila jedan kapućino!
Na svojoj kasnijoj pauzi sam šetala po gradu, išla sam u bioskop i kupila musli, zatim sam odgledala jednu pozorišnu predstavu na trgu. Baš je bilo zanimljivo. Prijavila sam se za talent šou i sutra nastupam pod rednim brojem 5! Nagrada za pobednika je 40 zelija!!! ( Zeli je valuta u Dečjem gradu)
36774252_10212179197705618_801867915967070208_n
A kupila sam posle i jednu palačinku sa nutelom u pekari, taman za desert. Dugo sam čekala u redu…
36769011_10212179195705568_1882390475420205056_n
Sutra ću raditi kao zlatar, videla sam da tamo devojčice prave baš lep nakit, pa bih želela da se oprobam i u tom poslu. Sad čekam prodavca novina da vidim šta se to sve dešavalo u gradu, i ima li kakve najave za sutra. Baš me zanima i vremenska prognoza, valjda neće padati kiša jer poslepodne idemo u šetnju do sela Seligstadt.”
36769307_10212179204545789_7137798860662898688_n
16h – ponovo se održava Šou za građane, tu opet pevamo i igramo, i slušamo šta se to danas dešavalo u gradu. Najavljuje se talent šou i sutrašnja šetnja. Posle šoua nas čeka naš kombi i vraćamo se u Seligstadt.
36399694_1987612131257911_2795245491686735872_n
16:30h – „Jao kako sam umorna od posla! Ali, idemo da se igramo napolju. Danas ćemo ići da igramo stoni tenis, a posle ćemo se malo kartati napolju. Napokon je sunce izašlo! Trebalo bi i sobu da sredimo i da operemo čizme, kako bi sutra sve bilo spremno.
36852926_10212179208345884_1998071859010076672_n
Jutros mi je nastavnica pomogla da naučim par rečenica za svoj današnji posao, a posle sam i u kafiću naučila par novih reči. Sve sam ih zapisala! A večeras ćemo sa nastavnicom učiti reči koje nam trebaju za sutrašnji posao. Baš se radujem što ću praviti nakit. ”
19h – večeramo i, kao i za doručak, vraćamo tanjire i pribor u kuhinju. Nakon večere nastavljamo sa igrom, pričamo o svom danu i planovima za sutra.
20 – 20:30h – „Nastavnica nam je svima dala telefone kako bismo mogli da se čujemo sa roditeljima. Mami i tati sam spričala sve što mi se danas dogodilo. I šta smo jeli, i šta je bilo na poslu. Nismo pričali dugo jer su razgovori baš skupi. Nastavnica kaže da treba nešto da ispričamo i uživo, kad dođemo kući. ”
20:30 h – „Napolju je bilo baš lepo vreme i kartale smo se za jednim stolićem, pod suncobranom. Kartale smo se i sa rumunskim devojčicama, a one su želele da ih naučimo poneku reč srpskog. Posle smo malo skakale na trampolini, a oko devet smo ušle opet u kuću jer se već bilo smračilo. ”
36783678_10212179206665842_446492348981968896_n
21-22h – „Istuširala sam se i oprala zube. Večeras smo odlučile da napravimo Dečji grad u našoj sobi. Svaka od nas je nešto prodavala na svom krevetu. Prodavale smo gelove za tuširanje, mašne, nakit, i plastične čaše. Bilo je baš zanimljivo, ali smo u 22h morale da završimo igru jer je već bilo vreme za spavanje. Nastavnica je rekla da možemo još malo da pričamo tiho, jer su druge devojčice već bile zaspale. I mi ćemo uskoro. Sutra opet idemo na posao. A moram da se pripremim i za talent šou…Laku noć ;)”
Prve utiske iz Dečjeg grada 2018 pročitajte ovde.
fb_img_153026318065440611455931436.jpg

148 replies on “Dečji grad Danubius – iz ugla jedne desetogodišnjakinje”

Hi there would you mind stating which blog platform you’re working with? I’m planning to start my own blog in the near future but I’m having a difficult time choosing between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal. The reason I ask is because your design and style seems different then most blogs and I’m looking for something completely unique. P.S My apologies for getting off-topic but I had to ask!

Howdy! This is my first visit to your blog! We are a group of volunteers and starting a new initiative in a community in the same niche. Your blog provided us useful information to work on. You have done a marvellous job!

I was wondering if you ever considered changing the page layout of your blog? Its very well written; I love what youve got to say. But maybe you could a little more in the way of content so people could connect with it better. Youve got an awful lot of text for only having one or two images. Maybe you could space it out better?

I don’t even know how I ended up here, but I thought this post was good. I don’t know who you are but definitely you are going to a famous blogger if you are not already 😉 Cheers!

Hi there! Someone in my Myspace group shared this site with us so I came to look it over. I’m definitely enjoying the information. I’m book-marking and will be tweeting this to my followers! Fantastic blog and outstanding design and style.

With havin so much written content do you ever run into any problems of plagorism or copyright violation? My site has a lot of exclusive content I’ve either created myself or outsourced but it looks like a lot of it is popping it up all over the web without my agreement. Do you know any solutions to help stop content from being ripped off? I’d certainly appreciate it.

Hi there! This is kind of off topic but I need some help from an established blog. Is it tough to set up your own blog? I’m not very techincal but I can figure things out pretty fast. I’m thinking about setting up my own but I’m not sure where to start. Do you have any points or suggestions? Appreciate it

You really make it seem so easy with your presentation but I find this topic to be really something which I think I would never understand. It seems too complicated and very broad for me. I am looking forward for your next post, I will try to get the hang of it!

Magnificent beat ! I wish to apprentice whilst you amend your site, how can i subscribe for a blog web site? The account aided me a appropriate deal. I were tiny bit familiar of this your broadcast provided vibrant transparent concept

Excellent blog here! Also your site loads up fast! What host are you using? Can I get your affiliate link to your host? I wish my site loaded up as fast as yours lol

Very good website you have here but I was curious about if you knew of any user discussion forums that cover the same topics talked about in this article? I’d really love to be a part of group where I can get advice from other knowledgeable individuals that share the same interest. If you have any recommendations, please let me know. Appreciate it!

Hey there! This post couldn’t be written any better! Reading this post reminds me of my good old room mate! He always kept talking about this. I will forward this article to him. Pretty sure he will have a good read. Thank you for sharing!

Hey! I just wanted to ask if you ever have any trouble with hackers? My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing many months of hard work due to no backup. Do you have any solutions to protect against hackers?

Terrific article! This is the type of information that are supposed to be shared around the internet. Disgrace on the seek engines for not positioning this post upper! Come on over and seek advice from my site . Thank you =)

Hey there, I think your blog might be having browser compatibility issues. When I look at your blog site in Chrome, it looks fine but when opening in Internet Explorer, it has some overlapping. I just wanted to give you a quick heads up! Other then that, fantastic blog!

I like the valuable information you provide in your articles. I will bookmark your weblog and check again here frequently. I am quite certain I will learn plenty of new stuff right here! Good luck for the next!

Hey there are using WordPress for your blog platform? I’m new to the blog world but I’m trying to get started and create my own. Do you need any coding knowledge to make your own blog? Any help would be greatly appreciated!

I do accept as true with all the ideas you have introduced for your post. They are very convincing and will definitely work. Still, the posts are too quick for beginners. May just you please extend them a bit from next time? Thank you for the post.

Oh my goodness! Incredible article dude! Thanks, However I am going through difficulties with your RSS. I don’t know why I am unable to subscribe to it. Is there anyone else getting identical RSS problems? Anybody who knows the solution will you kindly respond? Thanx!!

Great article! This is the type of information that are supposed to be shared around the web. Disgrace on the seek engines for not positioning this post upper! Come on over and visit my web site . Thank you =)

I don’t know if it’s just me or if everyone else experiencing problems with your blog. It seems like some of the text on your posts are running off the screen. Can someone else please comment and let me know if this is happening to them too? This might be a problem with my browser because I’ve had this happen before. Thank you

Greetings from Idaho! I’m bored to tears at work so I decided to check out your site on my iphone during lunch break. I enjoy the info you present here and can’t wait to take a look when I get home. I’m shocked at how quick your blog loaded on my cell phone .. I’m not even using WIFI, just 3G .. Anyhow, superb site!

Woah! I’m really enjoying the template/theme of this website. It’s simple, yet effective. A lot of times it’s challenging to get that “perfect balance” between superb usability and visual appearance. I must say you have done a excellent job with this. In addition, the blog loads very fast for me on Safari. Superb Blog!

Hello! I could have sworn I’ve been to this blog before but after reading through some of the post I realized it’s new to me. Anyways, I’m definitely happy I found it and I’ll be bookmarking and checking back often!

Fantastic beat ! I wish to apprentice while you amend your site, how can i subscribe for a blog site? The account aided me a acceptable deal. I had been tiny bit acquainted of this your broadcast provided bright clear concept

My spouse and I absolutely love your blog and find nearly all of your post’s to be what precisely I’m looking for. Would you offer guest writers to write content available for you? I wouldn’t mind creating a post or elaborating on a lot of the subjects you write concerning here. Again, awesome blog!

Woah! I’m really enjoying the template/theme of this website. It’s simple, yet effective. A lot of times it’s difficult to get that “perfect balance” between superb usability and visual appearance. I must say you have done a superb job with this. In addition, the blog loads very fast for me on Internet explorer. Outstanding Blog!

Хотите получить идеально ровный пол без лишних затрат? Обратитесь к профессионалам на сайте styazhka-pola24.ru! Мы предоставляем услуги по стяжке пола м2 по доступной стоимости, а также устройству стяжки пола под ключ в Москве и области.

One other important part is that if you are an elderly person, travel insurance regarding pensioners is something you ought to really consider. The old you are, the harder at risk you might be for allowing something negative happen to you while overseas. If you are never covered by several comprehensive insurance policy, you could have a few serious challenges. Thanks for revealing your suggestions on this weblog.

Greetings! I know this is kinda off topic but I’d figured I’d ask. Would you be interested in trading links or maybe guest authoring a blog article or vice-versa? My website discusses a lot of the same subjects as yours and I feel we could greatly benefit from each other. If you’re interested feel free to shoot me an e-mail. I look forward to hearing from you! Fantastic blog by the way!

Whats up are using WordPress for your blog platform? I’m new to the blog world but I’m trying to get started and create my own. Do you need any html coding expertise to make your own blog? Any help would be really appreciated!

I really believe that a foreclosure can have a major effect on the debtor’s life. Mortgage foreclosures can have a Seven to decade negative effects on a applicant’s credit report. Any borrower who have applied for home financing or any loans as an example, knows that the actual worse credit rating is definitely, the more challenging it is to have a decent financial loan. In addition, it might affect the borrower’s chance to find a really good place to let or rent, if that gets the alternative property solution. Interesting blog post.

An fascinating dialogue is price comment. I feel that you should write extra on this matter, it may not be a taboo topic however generally persons are not enough to talk on such topics. To the next. Cheers

Thank you, I’ve recently been looking for information about this subject for a long time and yours is the greatest I’ve discovered till now. But, what in regards to the conclusion? Are you sure about the source?

One thing I have actually noticed is always that there are plenty of beliefs regarding the finance institutions intentions any time talking about property foreclosures. One fantasy in particular is that often the bank needs to have your house. Your banker wants your dollars, not the house. They want the bucks they lent you along with interest. Preventing the bank will draw some sort of foreclosed final result. Thanks for your publication.

Thanks for your ideas. One thing we have noticed is the fact that banks along with financial institutions know the dimensions and spending behavior of consumers and as well understand that most of the people max out and about their own credit cards around the vacations. They wisely take advantage of that fact and start flooding your own inbox and snail-mail box together with hundreds of no interest APR card offers immediately after the holiday season ends. Knowing that should you be like 98 of the American community, you’ll rush at the chance to consolidate financial debt and shift balances towards 0 rate credit cards.

I haven?t checked in here for a while since I thought it was getting boring, but the last several posts are great quality so I guess I will add you back to my everyday bloglist. You deserve it my friend 🙂

Greetings from Idaho! I’m bored at work so I decided to browse your site on my iphone during lunch break. I enjoy the information you present here and can’t wait to take a look when I get home. I’m surprised at how quick your blog loaded on my phone .. I’m not even using WIFI, just 3G .. Anyhow, very good site!

Thanks for the article. My spouse and i have generally noticed that a majority of people are desperate to lose weight because they wish to appear slim and attractive. Having said that, they do not often realize that there are additional benefits just for losing weight additionally. Doctors insist that overweight people suffer from a variety of disorders that can be perfectely attributed to their particular excess weight. The great thing is that people who sadly are overweight and suffering from a variety of diseases can help to eliminate the severity of the illnesses by simply losing weight. You’ll be able to see a continuous but marked improvement with health if even a negligible amount of weight loss is accomplished.

This is really interesting, You’re a very skilled blogger. I have joined your rss feed and look forward to seeking more of your great post. Also, I’ve shared your web site in my social networks!

A lot of of the things you articulate is astonishingly legitimate and that makes me ponder why I hadn’t looked at this with this light before. Your piece really did switch the light on for me as far as this particular topic goes. Nevertheless at this time there is actually one point I am not necessarily too comfy with so whilst I try to reconcile that with the actual central idea of your position, allow me observe exactly what the rest of the visitors have to point out.Well done.

Когда нужно качество и быстрота, вам необходима механизированная штукатурка. Узнайте больше на mehanizirovannaya-shtukaturka-moscow.ru и обновите ваше пространство.

Thanks for your helpful post. As time passes, I have been able to understand that the actual symptoms of mesothelioma cancer are caused by this build up connected fluid between lining of the lung and the upper body cavity. The disease may start within the chest vicinity and spread to other limbs. Other symptoms of pleural mesothelioma include fat reduction, severe breathing in trouble, nausea, difficulty eating, and bloating of the face and neck areas. It ought to be noted that some people living with the disease usually do not experience every serious indications at all.

I think this is among the most vital info for me. And i am glad reading your article. But want to remark on some general things, The site style is great, the articles is really great : D. Good job, cheers

bookdecorfactory.com is a Global Trusted Online Fake Books Decor Store. We sell high quality budget price fake books decoration, Faux Books Decor. We offer FREE shipping across US, UK, AUS, NZ, Russia, Europe, Asia and deliver 100+ countries. Our delivery takes around 12 to 20 Days. We started our online business journey in Sydney, Australia and have been selling all sorts of home decor and art styles since 2008.

I have noticed that over the course of building a relationship with real estate entrepreneurs, you’ll be able to get them to understand that, in every single real estate financial transaction, a commission rate is paid. Eventually, FSBO sellers tend not to “save” the commission rate. Rather, they struggle to earn the commission through doing a good agent’s occupation. In completing this task, they shell out their money as well as time to perform, as best they’re able to, the tasks of an representative. Those responsibilities include revealing the home by means of marketing, delivering the home to all buyers, building a sense of buyer desperation in order to induce an offer, arranging home inspections, handling qualification checks with the bank, supervising repairs, and assisting the closing.

Thanks for giving your ideas on this blog. Furthermore, a delusion regarding the banking companies intentions whenever talking about foreclosed is that the traditional bank will not have my installments. There is a certain amount of time which the bank requires payments in some places. If you are also deep within the hole, they are going to commonly require that you pay the particular payment in full. However, that doesn’t mean that they will have any sort of repayments at all. If you and the financial institution can manage to work some thing out, this foreclosure practice may halt. However, if you continue to skip payments under the new system, the foreclosed process can pick up from where it was left off.

I loved as much as you’ll receive carried out right here. The sketch is tasteful, your authored subject matter stylish. nonetheless, you command get got an nervousness over that you wish be delivering the following. unwell unquestionably come more formerly again since exactly the same nearly very often inside case you shield this increase.

Hello, I think your site might be having browser compatibility issues. When I look at your blog in Opera, it looks fine but when opening in Internet Explorer, it has some overlapping. I just wanted to give you a quick heads up! Other then that, fantastic blog!

Hello There. I found your blog using msn. This is a really well written article. I?ll make sure to bookmark it and come back to read more of your useful information. Thanks for the post. I?ll definitely comeback.

I know this if off topic but I’m looking into starting my own blog and was curious what all is needed to get setup? I’m assuming having a blog like yours would cost a pretty penny? I’m not very internet savvy so I’m not 100 certain. Any recommendations or advice would be greatly appreciated. Thanks

I’ve been surfing online more than 3 hours today, yet I never found any interesting article like yours. It?s pretty worth enough for me. Personally, if all site owners and bloggers made good content as you did, the internet will be much more useful than ever before.

Thanks a bunch for sharing this with all of us you really know what you’re talking about! Bookmarked. Please also visit my web site =). We could have a link exchange arrangement between us!

Hiya, I am really glad I have found this information. Nowadays bloggers publish only about gossips and internet and this is really frustrating. A good site with exciting content, that is what I need. Thank you for keeping this website, I’ll be visiting it. Do you do newsletters? Can’t find it.

Thanks for your tips about this blog. Just one thing I would choose to say is that often purchasing electronic products items on the Internet is not something new. The fact is, in the past decades alone, the market for online electronic products has grown noticeably. Today, you’ll find practically any kind of electronic gizmo and product on the Internet, from cameras plus camcorders to computer pieces and games consoles.

Thanks for your posting. One other thing is that often individual states in the United states of america have their unique laws of which affect people, which makes it very, very hard for the Congress to come up with a fresh set of guidelines concerning home foreclosure on homeowners. The problem is that every state offers own legislation which may have interaction in an unfavorable manner in regards to foreclosure policies.

Its like you read my mind! You seem to know a lot about this, like you wrote the book in it or something. I think that you can do with a few pics to drive the message home a bit, but other than that, this is great blog. A fantastic read. I’ll definitely be back.

Your blog is a true gem in the vast online world. Your consistent delivery of high-quality content is admirable. Thank you for always going above and beyond in providing valuable insights. Keep up the fantastic work!

Your unique approach to addressing challenging subjects is like a breath of fresh air. Your articles stand out with their clarity and grace, making them a pure joy to read. Your blog has now become my go-to source for insightful content.

Through my observation, shopping for gadgets online can for sure be expensive, nevertheless there are some guidelines that you can use to acquire the best bargains. There are generally ways to uncover discount specials that could make one to possess the best gadgets products at the smallest prices. Thanks for your blog post.

Hey just wanted to give you a quick heads up. The words in your post seem to be running off the screen in Opera. I’m not sure if this is a format issue or something to do with browser compatibility but I figured I’d post to let you know. The style and design look great though! Hope you get the issue fixed soon. Kudos

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *