U samom centru Ljubljane, nedaleko od reke Ljubljanice i starog gradskog jezgra, nalazi se ulica Metelkova, a u njoj i ilegalno oformljeni kulturni centar Metelkova mesto. Za Metelkova mesto kažu da je druga prestonica Slovenije – prestonica slobodnih umetnika, izopštenika, buntovnika i otpadnika. Ova četvrt i istoimena ulica ime su dobile po slovenačkom rimokatoličkom svešteniku, filologu i neuspešnom reformatoru jezika Franu Metelku iz 19. veka.
Zgrade ove alternativne četvrti prethodno su bile vojne barake. Sive, bezlične, monotone. 1991. godine, kada se Slovenija odvojila od SFRJ, barake su napuštene, a stotine umetnika predložilo je gradu da ih oživi svojim grafitima. Vlada nije dozvolila da se barake zauzmu, tražeći komercijalnije rešenje za napušteni prostor. Nakon dve godine čekanja, mladi aktivisti su ih samoinicijativno zauzeli i oslikali po svom ukusu, udahnuvši im novi život i proglasivši Metelkovu nezavisnom četvrti, uprkos protivljenju gradskih čelnika.
Vremenom je grad uvideo da se umetnici neće lako predati, i počeo da toleriše njihove ideje. Metelkova je nudila ljubljanskoj omladini dosta toga dobrog – ovde su počele da se održavaju besplatne radionice, književne večeri, filmske projekcije, izložbe i svirke. Metelkova je pružila mladima ulazak u jedan novi svet, koji do tada u Ljubljani nije postojao.
Kasnije je ona postala glavni kulturni centar Ljubljane, koji ne plaća kiriju niti poreze. To je danas mesto slobodnih ideja, i ono pripada svakome – neovisno o starosti, religiji, rasnoj, nacionalnoj pripadnosti ili seksualnoj orijentaciji. Svi su dobrodošli. Ona nije anarhistička četvrt, već se u saradnji sa gradom, utvrđuju pravila koja bi morala da važe za sve – pravila koja ne sputavaju mlade u iznošenju svog mišljenja i ideja, a koja ih istovremeno štite od svih negativnih uticaja koje ovakav način života može da ostavi.
Za sada su najveći problemi ilegalno zauzimanje prostora i nedozvoljeno točenje alkohola. Pošto ne postoje kontrole na ulazima, vremenom je Metelkova postala pogodna za ilegalno prodavanje droge i prostituciju, te iz tog razloga biva veoma često posećivana od strane policije. Na redovnim sastancima umetnici pokušavaju da donesu trajno rešenje za ove probleme, koje ne bi ugrozilo ni grad niti oduzelo slobodu onima koji ovde dolaze.
Pri poseti Ljubljani, Metelkova je bila prvo što sam želela da vidim. Šetajući ka njoj prvo smo naišli na igralište ukrašeno grafitima, koje predstavlja predvorje četvrti. Zatim se nailazi na rozu kuću u kojoj se organizuju sastanci i radionice.
Turisti su ovde i više nego dobrodošli, jer svaki glas o Metelkovoj doprinosi njenom značaju i daje joj prostor u medijima. Ni u jednom trenutku ovde se nisam osećala nesigurno. Bila sam oduševljena onim što vidim. Svaki kutak ovde ima neku priču. Čak i obična klupa ima nešto da vam kaže. Pa i gomila starih dasaka…
Od starih instrumenata i tehnike napravljene su nadrealistične figure. Stari dekupažirani bicikl služi kao oslonac bara, a tu je i oslikani rustični nameštaj. Automobilske gume postale su ograde za cvećnjake, a iznošena odeća pretvorena je u stolnjake i gardine.
Kada smo malo dublje zašli u umetničke pore ove četvrti, obratili smo pažnju na svaki detalj – gledali smo i oko sebe, i iznad sebe. Pokušali smo da shvatimo svaki izraz mladalačkog bunta. Neke postavke su nam bile strašne, jezive ili ogavne. Neke su u nama izazvale bes ili tugu, a neke su učinile da se osećamo bolje i radujemo se životu.
Žao nam je što nismo imali prilike da ovde dočekamo noć – da osetimo atmosferu u Metelkovoj, kada se otvore kafići i galerije, kada se oglase alternativni bendovi, ali i neki poznati DJ-evi koji ovde gostuju. Ali, to ćemo sigurno uraditi narednog puta kada dođemo u Ljubljanu.
Ako ako se vi nekad nađete u Ljubljani, prošetajte do Metelkove. Sigurna sam da će i na vas ostaviti snažan utisak. Čujte glas ujedinjene slovenačke omladine. I za kraj jedan savet – obavezno ponesite fotoaparat. Fotografišite svaku zgradu, svaki kutak, svaku klupu. Ali, nemojte narušiti integritet stanovnika Metelkove – nemojte fotografisati njih, osim ako vas za to sami ne zamole. Ispoštujte njihovu slobodu do kraja.
Da li ste ikada posetili ovu ili neku sličnu alternativnu četvrt?
.
58 replies on “Metelkova – alternativna četvrt Ljubljane”
Divno. Volim street art.
Drago mi je da ti se sviđa! ♥️
I have been surfing online more than three hours lately, yet I never found any fascinating article like yours. It’s pretty value enough for me. Personally, if all website owners and bloggers made just right content as you did, the net will probably be much more useful than ever before.
Nice blog here! Also your site a lot up fast! What host are you using? Can I am getting your associate link in your host? I desire my site loaded up as fast as yours lol
Your style is very unique compared to other people I have read stuff from. Thanks for posting when you have the opportunity, Guess I will just bookmark this page.
I don’t even know the way I stopped up here, however I assumed this publish was good. I don’t understand who you’re however definitely you are going to a famous blogger for those who are not already. Cheers!
Thank you for the auspicious writeup. It in fact was a amusement account it. Look advanced to far added agreeable from you! By the way, how can we communicate?
Woah! I’m really enjoying the template/theme of this site. It’s simple, yet effective. A lot of times it’s challenging to get that “perfect balance” between user friendliness and visual appeal. I must say you have done a very good job with this. In addition, the blog loads extremely fast for me on Chrome. Exceptional Blog!
I delight in, cause I found exactly what I used to be taking a look for. You have ended my 4 day long hunt! God Bless you man. Have a nice day. Bye
I am regular reader, how are you everybody? This article posted at this website is really pleasant.
hey there and thank you for your information I’ve definitely picked up anything new from right here. I did however expertise a few technical issues using this site, since I experienced to reload the site a lot of times previous to I could get it to load properly. I had been wondering if your web hosting is OK? Not that I am complaining, but sluggish loading instances times will often affect your placement in google and can damage your high quality score if advertising and marketing with Adwords. Anyway I’m adding this RSS to my e-mail and can look out for a lot more of your respective fascinating content. Make sure you update this again soon.
I’m not sure where you are getting your info, but good topic. I needs to spend some time learning more or understanding more. Thanks for magnificent information I was looking for this information for my mission.
Heya i’m for the first time here. I came across this board and I find It truly useful & it helped me out a lot. I hope to give something back and help others like you helped me.
Usually I do not read article on blogs, however I wish to say that this write-up very forced me to try and do so! Your writing taste has been amazed me. Thank you, quite great article.
My brother suggested I might like this blog. He was totally right. This post actually made my day. You cann’t imagine just how much time I had spent for this information! Thanks!
Remarkable! Its really remarkable piece of writing, I have got much clear idea about from this article.
Wow, that’s what I was seeking for, what a stuff! present here at this weblog, thanks admin of this site.
Hey there! I’ve been following your web site for a long time now and finally got the bravery to go ahead and give you a shout out from Porter Tx! Just wanted to mention keep up the excellent job!
I love what you guys are up too. Such clever work and coverage! Keep up the excellent works guys I’ve incorporated you guys to my personal blogroll.
Someone necessarily lend a hand to make seriously articles I might state. This is the first time I frequented your web page and to this point? I amazed with the research you made to create this actual submit incredible. Fantastic task!
Hey there! Do you know if they make any plugins to protect against hackers? I’m kinda paranoid about losing everything I’ve worked hard on. Any recommendations?
I’m really enjoying the design and layout of your blog. It’s a very easy on the eyes which makes it much more enjoyable for me to come here and visit more often. Did you hire out a designer to create your theme? Great work!
Wonderful post but I was wondering if you could write a litte more on this topic? I’d be very grateful if you could elaborate a little bit more. Thank you!
Hello! Do you know if they make any plugins to help with SEO? I’m trying to get my blog to rank for some targeted keywords but I’m not seeing very good gains. If you know of any please share. Thanks!
Hi, just wanted to mention, I liked this article. It was inspiring. Keep on posting!
What’s Taking place i’m new to this, I stumbled upon this I have found It positively helpful and it has helped me out loads. I am hoping to give a contribution & assist other users like its helped me. Good job.
Saved as a favorite, I like your blog!
Престижный мужской эротический массаж в Москве база вип спа
Hey there just wanted to give you a quick heads up and let you know a few of the images aren’t loading correctly. I’m not sure why but I think its a linking issue. I’ve tried it in two different internet browsers and both show the same results.
I constantly emailed this website post page to all my friends, since if like to read it after that my friends will too.
Woah! I’m really loving the template/theme of this website. It’s simple, yet effective. A lot of times it’s challenging to get that “perfect balance” between superb usability and visual appearance. I must say you have done a fantastic job with this. Additionally, the blog loads extremely fast for me on Chrome. Outstanding Blog!
Nice post. I used to be checking continuously this blog and I am inspired! Very useful information particularly the last part 🙂 I maintain such info a lot. I used to be seeking this particular info for a long timelong time. Thank you and good luck.
I am extremely inspired with your writing talents and alsowell as with the format in your blog. Is this a paid subject or did you customize it yourself? Either way stay up the nice quality writing, it’s rare to peer a nice blog like this one these days..
Nice blog here! Also your site a lot up fast! What host are you using? Can I am getting your associate link for your host? I desire my site loaded up as fast as yours lol
My brother suggested I might like this website. He was totally right. This publish actually made my day. You cann’t consider just how so much time I had spent for this information! Thank you!
Great article! We will be linking to this great post on our site. Keep up the good writing.
I enjoy, lead to I found exactly what I used to be taking a look for. You have ended my 4 day long hunt! God Bless you man. Have a nice day. Bye
Hello there! I know this is kinda off topic but I was wondering if you knew where I could get a captcha plugin for my comment form? I’m using the same blog platform as yours and I’m having difficulty finding one? Thanks a lot!
I like the valuable information you provide in your articles. I will bookmark your weblog and check again here frequently. I am quite certain I will learn many new stuff right here! Good luck for the next!
I know this site offers quality based posts and other stuff, is there any other site which gives these information in quality?
Way cool! Some very valid points! I appreciate you writing this post and also the rest of the site is also very good.
Wonderful goods from you, man. I’ve understand your stuff previous to and you’re just too magnificent. I really like what you’ve acquired here, really like what you’re stating and the way in which you say it. You make it entertaining and you still take care of to keep it smart. I cant wait to read far more from you. This is actually a great website.
It’s really very difficult in this busy life to listen news on TV, thus I simply use web for that purpose, and take the latest news.
Have you ever thought about publishing an e-book or guest authoring on other websites? I have a blog centered on the same subjects you discuss and would really like to have you share some stories/information. I know my visitors would value your work. If you are even remotely interested, feel free to send me an e mail.
I couldn’t resist commenting. Very well written!
It’s a shame you don’t have a donate button! I’d most certainly donate to this excellent blog! I suppose for now i’ll settle for book-marking and adding your RSS feed to my Google account. I look forward to brand new updates and will talk about this blog with my Facebook group. Chat soon!
Howdy! Do you use Twitter? I’d like to follow you if that would be ok. I’m definitely enjoying your blog and look forward to new updates.
Hi there just wanted to give you a quick heads up. The text in your post seem to be running off the screen in Firefox. I’m not sure if this is a format issue or something to do with web browser compatibility but I thought I’d post to let you know. The layout look great though! Hope you get the problem solved soon. Kudos
Terrific article! This is the type of information that are meant to be shared around the internet. Disgrace on the seek engines for now not positioning this post upper! Come on over and visit my site . Thank you =)
I am extremely inspired together with your writing talents and alsosmartly as with the layout in your blog. Is this a paid subject or did you customize it yourself? Either way stay up the nice quality writing, it’s rare to peer a nice blog like this one nowadays..
I always used to read article in news papers but now as I am a user of internet so from now I am using net for articles or reviews, thanks to web.
Hi, yup this piece of writing is truly good and I have learned lot of things from it concerning blogging. thanks.
Quality articles is the key to invite the viewers to pay a visit the web site, that’s what this site is providing.
I do agree with all the concepts you have presented on your post. They are very convincing and will definitely work. Still, the posts are too quick for beginners. May just you please prolong them a bit from next time? Thank you for the post.
We are a group of volunteers and starting a new scheme in our community. Your site provided us with helpful information to work on. You have performed an impressive process and our whole group can be grateful to you.
I am regular reader, how are you everybody? This article posted at this web site is in fact nice.
Hi there to every body, it’s my first pay a visit of this website; this blog includes awesome and actually fine data for readers.
Howdy! I just would like to give you a huge thumbs up for the great info you’ve got here on this post. I’ll be coming back to your website for more soon.